MGS V: détail sur les transferts de donnée